Les Rencontres
arles_p.jpg
AccueilRechercheAccès Membrescontact
Accueil arrow Prochaines rencontres arrow La Rencontre de Madrid Vérsion Espanola, 14-16/04/2010
La Rencontre de Madrid Vérsion Espanola, 14-16/04/2010 Version imprimable Suggérer par mail
Index de l'article
La Rencontre de Madrid Vérsion Espanola, 14-16/04/2010
Page 2

 

 

Madrid 
logo presidence.JPG

Madrid visuel def.jpg

 

 

 

 

Organizamos cada año una reunión en el país que ejerce la presidencia semestral de la Unión Europea. Después de Saint-Étienne en Francia (2008) y de Zlin en República Checa (2009). Tuvimos el placer de realizar una reunión en Madrid, del 14 al 16 de abril 2010, en el marco de la Presidencia española. 

Puede descargar las actas de esta conferencia:

pdf ACTAS_Rencontre_de_Madrid_2010 30/06/2010,12:31 3.42 Mb

 

 

 

 

 

Imagen: Miquel Barceló. Sin título, 2009. Técnica mixta sobre lienzo. Cortesía del artista


Les Rencontres – Asociación de ciudades y regiones de Europa para la Cultura, tuvo el placer de organizar una reunión en el marco de la Presidencia española: La Rencontre de Madrid, del 14 al 16 de abril 2010.

Fue compuesta por una actividad de bienvenida y dos jornadas:

• 14/04 por la noche, recepción de bienvenida y exposición en Fundación MAPFRE

• 15/04, conferencia con respecto a las políticas culturales y la cooperación cultural europea. Acogidos por CaixaForum Madrid, en el Aula 1 de dicha sede

• 16/04, jornada de visitas especializadas a instituciones culturales nacionales y madrileñas

La Rencontre de Madrid tuvo como objetivo sensibilizar a los participantes con respecto a los desafíos europeos en materia de cooperación cultural entre administraciones locales y regionales europeas, y con respecto a los objetivos de la Presidencia española de la Unión Europea en el primer semestre de 2010. Propusimos diálogos enriquecedores entre las ciudades que preparan su candidatura al título de Capital europea de la Cultura 2016, tanto de España como de Polonia. También se buscó impulsar el intercambio de buenas prácticas y valorar los proyectos culturales innovadores de las autoridades locales y regionales, incluyendo aquellos que involucran a la Ciudad y a la Comunidad de Madrid. Mas allá de su misión de información y de debate, La Rencontre de Madrid deseaba favorecer la creación de redes entre los participantes.

¿A quién estaba dirigida?

Principalmente a los hombres y mujeres políticos y técnicos responsables de cultura de las administraciones locales, provinciales y regionales españolas y europeas. 

Contenido de la conferencia del 15 de abril

El objetivo de la primera sesión fue estimular el diálogo y la reflexión crítica en torno a las prioridades de la Presidencia europea de la Unión Europea en el área de la cultura y los objetivos de la Agenda europea de la cultura.

En la segunda sesión, aprovechamos la ocasión para que los propios representantes de las autoridades locales y regionales se expresaran con respecto a sus políticas culturales relacionadas con la cooperación cultural, el diálogo intercultural, la creatividad e innovación, la educación artística, la lucha contra la pobreza y la exclusión social, entre otros diversos temas relacionados con el « Libro Blanco de las políticas cuturales de las administraciones territoriales en Europa », proyecto de Les Rencontres.

La tercera sesión fue consagrada a las Capitales Europeas de la Cultura 2016, reuniendo a las ciudades españolas y polacas que participan en la preselección.

La conclusión aspiró a contextualizar las políticas culturales locales, nacionales y europeas en una perspectiva internacional, partiendo de España y mirando hacia ella desde Europa.

Ante la difícil situación económica actual, La Rencontre de Madrid fue una oportunidad especial para fomentar los intercambios de puntos de vista al respecto entre políticos, profesionales y expertos.

¿Quiénes fueron los conferenciantes?

Entre los ponentes que aceptaron nuestra invitación podemos citar a Guillermo Corral Van Damme, Director general de política e industriales culturales del Ministerio de Cultura de España, Carlos Carnero, Embajador en misión especial para proyectos en el marco de la integración europea, del Ministerio de Asuntos Exteriores y cooperación de España, Mercedes Giovinazzo, Directora de la Fundación Interarts, Javier Valbuena, Director del Centro de Desarrollo Sociocultural - Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Chris Torch, Director de Intercult, Suecia, David Casacuberta, profesor de filosofía de la ciencia en la UAB experto en cultura digital para Trànsit projectes, Lluís Bonet, Profesor de Economía y Director del Programa de doctorado y postgrado en gestión cultural de la Universidad de Barcelona, Serge Fohr, Presidente de la EUNIC (European Union National Institutes) en España, Carlos Baztán Lacasa, coordinador general de apoyo a la creación del Gobierno de las artes de Madrid, entre otros.

Programa cultural del 15 de abril

Dos actividades culturales tuvieron lugar en el marco de esta jornada: la visita a la exposición de Miquel Barceló en la sede de la conferencia, así como la obra de Teatro “Fin de Partida” en el Teatro de La Abadía. Contenido de la jornada del 16 de abril El viernes 16 de abril, propusimos una jornada de visitas especializadas a algunas de las instituciones culturales emblemáticas de Madrid, para fomentar los contactos con sus equipos de dirección. El enfoque fue esencialmente de formación y de networking. El grupo tuvo un cupo limitado a 20 personas por razones pedagógicas y prácticas. En las actas encontrará la versión final del programa de la jornada.

Invitación a hacer una presentación en el marco de la conferencia – sesión 2, autoridades locales y regionales

Se invitó a los participantes potenciales en representación de una autoridad local o regional a una breve contribución en la segunda sesión sobre sus políticas culturales (el jueves 15 de abril). Se podía elegir un tema entre los diez artículos de nuestro futuro “Libro Blanco de políticas cultuales de las administraciones locales y regionales”:

• Acceso a la cultura • Cultura y educación • Diversidad cultural y diálogo intercultural • Patrimonio cultural • Creatividad, innovación e industrias creativas • Cultura y desarrollo • Cultura e inclusión social • Intercambios culturales y cooperación cultural transfronteriza ; cultura y relaciones exteriores de la Unión europea • Cultura y tecnologías de la comunicación y de la información • Descentralización y gobernanza 

Se debía preparar una página en que se señalara una de las políticas culturales que fuera ejemplar o a la que se diera una importancia especial, siendo valoradas en especial aquellas que se vincularan con: • las prioridades de la Presidencia española y, • la Agenda Europea de la Cultura que fundamenta tales prioridades

Las respuestas se incluyen en las actas. Adicionalmente, se debía seleccionar una frase clave de la página para que la proyectaramos en forma de una diapositiva mientras se hacía la breve participación. Este ágil mecanismo se inspiró de la práctica japonesa del “pecha kucha” que daría un matiz muy dinámico a la sesión, permitiendo la participación activa de los asistentes y la construcción de un documento que recogiese la opinión conjunta.

Invitación a participar en la sesión 3 sobre las candidaturas al título de Capital europea de la Cultura 2016

Los equipos que preparan las candidaturas al título de la capitalidad podían inscribirse y un representante participar en la mesa redonda de la tercera sesión del 15 de abril. La Rencontre de Madrid fue una oportunidad única de reunir las ciudades candidatas para 2016, de dialogar sobre los programas y de profundizar las colaboraciones. El año 2010 será decisivo para las candidatas españolas y polacas, puesto que al final del año será establecida por el jurado una lista de las ciudades pre-seleccionadas. Todas las candidatas podían inscribirse sin ninguna distinción o selección previa. Se trató de convocarlas con la mayor antelación posible. El importante número de inscritas demuestra esta apertura y antelación. El moderador de la sesión, Lluís Bonet, preparó 4 preguntas para los participantes que fueron enviadas con unos días de anticipación y guardó una pregunta « sorpresa » para el transcurso de la sesión. Cabe señalar que el orden de presencia en la enorme mesa fue estrictamente alfabético, mezclando ambos países, con el acuerdo de los distintos participantes previo al acto. Les Rencontres respeta evidentemente a todas y cada una de las ciudades participantes, sean o no miembros de la Asociación, así como a cada persona representante de la candidatura. El orden alfabético fue la mejor solución y se ofrece esta explicación para que conste que el nivel protocolario fue respetado implícitamente.

Madrid ©Rafael Mandujano